Pardonne nous.... comme nous pardonnons

Publié le par MICHEL



                Notre Père (suite) 
 


καὶ
ἄφες ἡμῖν
τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν,

ὡς καὶ
ἡμεῖς ἀφίεμεν
τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·


Et,
pardonne nous
nos offenses
comme ainsi
nous pardonnons
à eux qui nous offensent


L'Evangile souligne ici avec force le lien "de cause à effet" entre le pardon accordé par Dieu et le pardon que nous nous accordons mutuellement :
"pardonne nous comme nous pardonnons"

Le parallélisme est particulièrement puissant dans le texte grec.

pardon1.jpg Le verset qui suit insiste encore davantage si cela est possible :
« En effet, si vous pardonnez aux autres le mal qu'ils vous ont fait,
votre Père qui est au ciel vous pardonnera aussi.
Mais si vous ne pardonnez pas aux autres,
votre Père ne vous pardonnera pas non plus le mal que vous avez fait. »

Je ne sais pourquoi, plus percuté que d'habitude par cette "Parole", je m'en suis ouvert à un Prêtre rencontré sur le blog "cathédrale16"(lien) et dont je livre ci-dessous la réponse :

"Eh oui: la réciprocité dans le pardon est un thème toujours grave. Mais le Notre Père vise surtout la réciprocité entre notre capacité à pardonner à notre offenseur et notre capacité à recevoir le pardon de Dieu.... Lien très exigeant !
Je connais d'ailleurs pas mal de chrétiens qui n'osent pas dire à haute voix cette phrase dans le Notre Père, justement parcequ'ils savent que cela les "condamnerait" ipso facto...

Heureusement: le chemin vers le pardon est graduel, par étapes, et Dieu n'en finit pas d'être patient envers nous" 
(P.Patrick Braud)

confession.JPGEst-ce vraiment humain de "pardonner" ?
Le "Pardon" n'est il pas un de ces  gestes de la vie où l'homme agit "divinement" ?
Pour ceux qui ne connaissent pas les Sacrements,
le Pardon humain ne réconcilie t il pas avec Dieu ?
.....
Et même pour ceux qui connaissent les sacrements et en vivent, le pardon humain n'a t il vraiment rien à voir avec la "matière" du sacrement de la Réconciliation ?
Est il possible d'obtenir le pardon d'un Prêtre
si l'on n'accepte pas de se pardonner mutuellement ?


Si vous pardonnez aux autres
le mal qu'ils vous ont fait,
votre Père qui est au ciel vous pardonnera aussi.
Mais si vous ne pardonnez pas aux autres,
votre Père ne vous pardonnera pas non plus
le mal que vous avez fait.
Publicité

Publié dans Prière...Culte...

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article